是的,您提到的《基督复生歌》确实起源于14世纪的拉丁圣诗,原文为“Surrexit Christus hodie”,意为“基督今日复活”。这首赞歌最早出现在14世纪的波希米亚地区,其作者不详。现存的最早手稿保存在慕尼黑和布雷斯劳(今波兰弗罗茨瓦夫)等地的中世纪文献中。该诗歌最初以拉丁文形式存在,包含11节,常用于复活节的礼拜仪式中。
在1708年,这首拉丁圣诗被翻译成英文,标题为《Jesus Christ Is Risen Today》,收录于《Lyra Davidica》赞美诗集中。此后,查尔斯·卫斯理(Charles Wesley)于1739年创作了另一首复活节赞美诗《Christ the ...
阅读全文